Saltar al contenido

Algunas miradas al espejo... Primera parte

Traducción automática.

Buenas lecturas

« ¿Te has mirado en un espejo? » Es una expresión que a menudo se escucha, pero que no se dice con una intención positiva. Pero, ¿qué sabemos realmente sobre la historia del espejo?

Entonces, para mí en primer lugar y, por supuesto, para ustedes, tengo el domingo por la tarde en la piscina exterior de Puteaux, y he decidido hacer mis pequeñas investigaciones sobre el tema. Les comparto algunas miradas, ya que podría hacer una publicación demasiado larga.

Hay que saber que el significado de los espejos más allá de su función propia proviene de la antigua creencia según la cual la imagen y su modelo están unidos por una correspondencia «mágica». Los espejos pueden, por lo tanto, retener el alma o la fuerza vital del hombre que se refleja en ellos.

Por ejemplo:

Se recomienda en las costumbres populares (quizás un poco menos hoy en día) cubrir los espejos al fallecer una persona, para no retener su alma en la habitación de difuntos y permitirle pasar al Más Allá.

Se dice, por otro lado, que los demonios y los seres sobrenaturales no tienen reflejo, mientras que las encarnaciones diabólicas no soportan su propia imagen y mueren cuando se ven a sí mismos. Por eso, los espejos también son amuletos que protegen de los seres y fuerzas satánicas (ojo, cuidado con ustedes).

Originalmente, esta concepción estaba vinculada a la superficie del agua, que también servía como medio de adivinación, ya que parecía poner de manifiesto una especie de antimundo.

El espejo de Galadriel, la reina de los Elfos, en El Señor de los Anillos de Tolkien, donde aparecen «cosas no pedidas, a menudo más extrañas y más provechosas que las que deseamos contemplar». En oposición, encontramos a Atenea, que se mira en el agua mientras toca la flauta que acaba de inventar. Está aterrorizada por la imagen de esa mujer con las mejillas deformadas por el soplo. Diosa de la civilización, rechaza entonces el instrumento de la naturaleza primitiva, ese antimundo que desea domesticar.

En la Antigüedad, se utilizaban comúnmente espejos pulidos de bronce y de plata. Los espejos etruscos en forma de disco son célebres por su decoración grabada y su reverso de temas religiosos (véanse los trabajos de Hércules, véase Heracles).

En México, existían espejos de obsidiana (vidrio pulido de origen volcánico); el nombre del dios azteca Tezcatlipoca significa «el espejo humeante».

En la tradición sintoísta, es el atributo de la diosa del sol Amaterasu. Un espejo sagrado que pertenece al tesoro imperial, tabú por definición. Lleva el nombre de: Yatano-kagami. Está custodiado en el santuario de Ise, donde está protegido de los simples mortales. Se dice que contendría el equivalente de la inscripción hebrea de la revelación divina: «Yo soy el que soy».

En la iconografía occidental, su significado es doble. Por un lado, se lo representa en las manos de las sirenas que conducen a los hombres a su perdición; también es el atributo de Luxuria (la lujuria, la vanidad). Por otro lado, simboliza las virtudes del autoconocimiento, Véritas (la verdad) y Prudentia (la prudencia).

Marylena

Responder

Inicia sesión para participar en la conversación.