Skip to content

The challenge...

Machine translation.

Hi friends,

a poem I read a few years ago that helped me get back on my feet
this poem to the age of the eternal mountains and was originally written in Sanskrit: it is the tested wisdom of its age…

                 LE DEFI

  Ecoute l'appel de l'aube!
  Ouvre l'oeil sur ce jour qui commence!
  Puisque c'est la vie, l'essence même de la vie.
  En son court trajet se cachent toutes les vérités
  Et toutes les réalités de ton existence :
  La gloire de l'action, la joie de la croissance,
  La splendeur de la beauté.
  Hier n'est plus qu'un rêve
  Et demain n'est qu'une vision
  Mais un aujourd'hui bien vécu fait
  De chaque Demain une vision d'espoir.
  Ouvre bien l'oeil, alors, sur ce jour qui commence!
  Telle est la salutation de l'aube.

  (auteur inconnu) 
  En souhaitant que ce poême vous aide dans la vie de
  tous les jours.
  maryléna

Dear Mary

Greet the dawn
to pay tribute to life

Tender embraces vibrate in your text
And I like hugs

Thank you for that.

Lollipop

My dear Lolly,

Thank you for your words, always as touching as ever.
I am trying to lift up those who are in distress, or those who are weary from everyday life, hoping that this poem will offer them some support.
Big kisses
Marylena

Reply

Sign in to join the discussion.